2020年3月22日日曜日

おうちごはん Day 2


パブリックのパークは閉鎖ですが、プライベートのテニスコートでテニスして、汗だくでコロナビールを飲みながらランチ。


夕ごはんは、簡単にボルドーワインとパスタです。





5/8のウェディングを延期しました。準備していたネームホルダーの日付、、、泣。


5/17の駅伝もキャンセルです。今年はホームティークのエージェントのみなさまと走る予定ですでに用意していたホームティークロゴ入りユニフォーム。


●3月21日午後,イゲ知事は記者会見を行い,ハワイ州外からの渡航者(ハワイ州居住者を含む)に対し,14日間の自己検疫を義務づけることを発表しました。
1 居住者は自宅,訪問者はホテル等の滞在場所で自己検疫を行うことが求められ,違反者は5,000ドル以下の罰金又は1年以下の禁固若しくはその両方が科せられます。
2 この命令は現地時間の3月26日(木)から施行され,現時点では期限は定められていません。
(自己検疫命令のポイント)
・州外からハワイの空港に到着した方は,農産品・動物申告書に自己申告した自己検疫場所(居住者の場合は自宅,訪問者の場合はホテルの部屋もしくは貸別荘)に直行すること。
・14日間もしくは滞在期間がそれ以下の場合はその期間,指定された自己検疫場所にとどまること。また,緊急に治療を要する場合を除き,指定された自己検疫場所を離れないこと。
・プール,ミーティングルーム,フィットネスセンター,レストラン及びその他のいかなる公共スペースにも行かないこと。
・医師、看護士、もしくはハワイ緊急管理庁長官により許可された特定の者を除き,如何なる者も指定された自己検疫場所に入れないこと。
・当該ホテルもしくは貸別荘が定める自己検疫にかかる規則等を遵守すること。


The governor says that this mandate will go into effect on March 26 to allow travelers the opportunity to cancel or reschedule their trip to the state. He says it will also allow industry partners to adjust to the new mandate. 
The mandatory 14-day self-quarantine orders are: 
  1. Proceed directly from the airport to your designated quarantine location, which is the location identified and affirmed by you on the mandatory State of Hawai‘i Department of Agriculture Plants and Animals Declaration Form.
  2. Remain in your designated quarantine location for a period of 14 days or the duration of your stay in the State of Hawai‘i, whichever is shorter. 
  3. If you are a resident, your designated quarantine location is your place of residence.
  4. If you are a visitor, your designated quarantine location is your hotel room or rented lodging.
  5. You can only leave your designated quarantine location for medical emergencies or to seek medical care.
  6. Do not visit any public spaces, including but not limited to pools, meeting rooms, fitness centers or restaurants.
  7. Do not allow visitors in or out of your designated quarantine location other than a physician, healthcare provider, or individual authorized to enter the designated quarantine location by the Director of HIEMA.
  8. Comply with any and all rules or protocols related to your quarantine as set forth by your hotel or rented lodging.
  9. If you become ill with a fever or cough:
    • Continue to stay in designated quarantine location, avoid contact with others and contact a healthcare provider for further instructions on treatment or testing.
    • If you are older or have any medical conditions (e.g., immune compromise, diabetes, asthma), consult your regular healthcare provider.
    • If you feel you need medical care, contact healthcare provider and inform them of your travel history.
    • If you need urgent medical care (e.g., have difficulty breathing), call 9-1-1 and let the dispatcher know your travel history).

Travelers will be responsible to get to their place of quarantine.