さとうあつこのハワイ不動産HPhttp://www.atsukohawaii.com/ ホームティークHPhttp://www.hometiquehawaii.com/

2023年1月31日火曜日

本日登記おめでとうございます

5年前からセカンドホームお探しで、コロナが落ち着いて夢のハワイホームご購入です。お手伝いさせていただきありがとうございます。


私も記念にパチリ。


2023年1月30日月曜日

ご近所の会

カリフォルニア、ハワイ島、日本からセカンドホームと親子留学のみなさまでアエオでBBQ。


アエオ1階、凛花のお寿司がゴージャス。


ご縁に感謝。楽しい時間をありがとうございます。

2023年1月29日日曜日

Ae'o corner unit

アエオのコーナーユニット。


マジックアイランドが綺麗に見えます。


お部屋から、ニューイヤーカウントダウンの花火。



景色かぶりつきダイニング。



東に向きでも、ケワロハーバーまで見えます。



マノア渓谷から海まで見えるマスターベッドルーム。朝、起きたらオーシャンビュー。



夜景も綺麗。


ダブルシンクのマスターバスには窓があって明るいです。



TOTOネオレストにアップグレード。


空を眺めてバスタイム。早送りの動画をどうぞ。






白いキャビネット。


セカンドバス。TOTOネオレストにアップグレード。


オフィス仕様のセカンドベッドルーム。山から風が入ってエアコンいらずです。



2006年にニューヨークからスーツケース2つでハワイに移住してから居住歴

1、アイナハイナの戸建てのルームシェア
(何を始めていいか、どうやって生きていこうか途方に暮れていた時代)
↓
2、アラモアナ・アトキンソンプラザのルームシェア
(仕事探し)
↓
3、ワイキキ・ルーアーズストリートのスタジオ
(アンテプリマ時代)
↓
4、アラモアナ・ドンキホーテ近くカピオラニテラスのスタジオ
(DFSマークジェイコブス時代&不動産スタート)
↓
5、モイリイリ・デートストリートの1ベッド
(不動産をスタートしてしばらくして夢の1ベッド暮らし「ごはん食べるところと寝るところが別!洗濯乾燥機つき!」)
↓
6、カカアコ・ハワイキタワー1ベッド
(夢のキラキラコンド、これまで最長の3年半を過ごす)
↓
7、カカアコ・ワイホヌアの1ベッド
(人生で初めて購入した不動産)
↓
8、ワードビレッジ・ワイエアの1ベッド
(ご縁いただきホノルル最高級コンドに)
↓
9、ワードビレッジ・アエオの2ベッド
(人生初1ミリオン越えのお買い物、コロナ期間を含め4年間過ごす)

大、大、大好きなアエオのコーナーユニット記念に掲載しておきます。

アエオ引っ越したばかりの時に日本のテレビで「勝ち組ワイハ女子」とご紹介いただきました。

コロナ禍、日本のテレビ番組にアエオからリモート出演。

2023年1月28日土曜日

パシフィックビジネスニュースのリスト


ホームティークが2022-2023(2021年度)に

レジデンシャル不動産会社で31、


女性オーナー会社で21、


リストされました。

ハワイ不動産売買をお手伝いさせていただきありがとうございます。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

 

2023年1月27日金曜日

エスクローでサイン

セカンドホームご購入のお手伝い。素敵なご夫妻に素敵な物件をご購入いただき嬉しいです。お手伝いさせていただきありがとうございます。


登記書類にサイン。


ご署名を終えて笑顔で手を取り合って喜ばれているところを記念にパチリ。


2023年1月26日木曜日

ハワイ不動産屋の1日

早朝から売却をお手伝いしているラニカイオーシャンフロントハウスのシロアリ検査。

早起きしてこんな綺麗な景色がお仕事場、いいですね。


タウンに戻って、売却をお手伝いしているカカアコのコンドのショーイング。

終わってダッシュで、日本からセカンドホームをお探しのお客様をご案内。

ご案内終了して、遅めのランチにアラモナの神座でお一人、美味しいラーメン。


KAMUKURAどんぶりでサーブされます。スープが身に沁みます。


戻って、事務仕事。

ジャグジーに入って、お疲れ様でした。


 

Livestock Tavern@Downtown




サラダも美味しい。


ホタテとマッシュルームのリゾット、


絶対オーダーしてしまうプライムリブ。肉食女子にはたまりません。





2023年1月25日水曜日

エスクローでサイン


 1/1に合意したお取引の登記のサイン。売却のお手伝いさせていただきありがとうございます。

2023年1月23日月曜日

Nanzan Girogiro


松本シェフご本人からお料理を提供いただき、説明いただける幸せ♡




 

2023年1月20日金曜日

2023新年の紅白戦 


1セット目、4−6で負けて、

2セット目も0−3になって危うかったですが、

巻き返して2セット目6−4で勝ち、

10ポイントタイブレークで10−5、

新年初の紅白戦は紅組の勝ち!カムバックで特に嬉しい!

ランチを賭けて戦いましたので、美味しくいただきました。



普段食べないデザートまで、笑。


次回は3月、飲茶を賭けて戦います〜

 

2023年1月19日木曜日

Herringbone インターナショナルマーケットワイキキでディナー


お久しぶりのゆめさんと。今月は九州宮崎の青島に家も完成するそうです。バリ島にもヴィラをお持ちです。20代の頃から世界中を旅しているゆめさん、いつも新しい発見のお話しが楽しみです。