2018年10月31日水曜日

Kenzo Wine Tasting @Halekulani


ケンゾーエステイトのオーナーご夫妻と。

ハレクラニで開催のAsatsuyu, Yui, Rindoのテイスティング&オーダーイベント。


ケンゾーさんと。


昨日は一日中雨でしたが夕方は綺麗な空が見えました。


今日はハロウィン、Happy Halloween!



2018年10月30日火曜日

HOMEITQUE New Listing! 633 Auwai St, Kailua 96734 4/3/3 1808sq $1,068,000




日本の経済雑誌社から”すべての働く女性”に向けてブログ執筆の依頼を受けました





日本の経済雑誌社からブログ執筆の依頼を受けました。

“すべての働く女性が自由に、何もあきらめない生き方ができる世の中を実現する”ために、「夫婦共働きの女性」「独身女性」と「40~50代女性」それぞれを対象に有益な情報やサービス、体験を提供していきます。主に女性起業家・経営者・団体代表・ライター・クリエイター様などにお願いし、ご執筆していただければと考えております。そのなかでも特に海外在住のかたには、海外からの目線で情報を発信していただきたく、佐藤様に弊社ブログスペースでのご執筆をお願いしたく存じます。

働く女性としてはググッとくるフレーズ。

“すべての働く女性が自由に、何もあきらめない生き方ができる世の中を実現する”

世の中は自分の中にある。自分があきらめずにがんばって自由に生きる。

2006年スーツケース2つで単身ニューヨークからハワイに移住して、12年。不動産をフルタイムにして9年、会社設立して4年。生活を安定させるまではすべての時間を仕事に集中して余暇を楽しむ余裕はなかったですが、会社設立した2014年頃から学生の時にやっていたテニスを再スタートして、今年2018年ハワイ州で優勝したチームで来月にフロリダで行われる全米大会出場のため、週末のチーム練習に参加できるようになりました。

お役に立てれば幸いです。



2018年10月28日日曜日

TBS ”坂上&指原のつぶれない店”、”一茂ハウジング”のコーナーでハワイ不動産をご案内させていいただきました


ホームティーク ハワイ不動産のエージェントのみなさまとの写真も出してくださいました。2014年に会社を設立して、今は8人のエージャント様が在籍してくださっています。ありがとうございます。



ハワイでは誰もが一度は借りたり、買ったりする代表的なコンドミニアム、私も最初にワイキキで借りたアイランドコロニーや、



販売をお手伝いしているホクア、


購入をお手伝いさせていただいたコロニーサーフ、


売却をお手伝いしていてテレビ放送時には売却済みになってしまった、注目のカカアコ地区でも特にホットな商業コンプレックスのソルトすぐお隣のコレクション、










レンタルする期間は地域やコンドミニアムによっても様々です。


アラモアナショッピングセンター直結の海側に建設されたパークレーンアラモアナをご紹介させていただきました。




ハワイ不動産のご用命はホームティーク不動産にご連絡ください。



2018年10月26日金曜日

Pioneer Saloon ~ ARVO @SALT at Our Kaka'ako

SALTにできたパイオニアサルーンに初めて行きました。http://www.pioneer-saloon.net/kakaako-menu/
ケジャンガーリックシュリンプと、


本日のメニュー、オノのワサビポンズ。


旧友と再会。23歳の頃に東京で知り合って、当時の懐かしい話で大笑、楽しかったです。



2018年10月25日木曜日

ワイキキショア1階の改装のプロポーザル

ワイキキビーチ唯一のホテルコンドミニアム(所有権のお部屋が購入できます)の1階部分の改装についての1つの案の説明会に行きました。地元ディベロッパーのマクノートングループが30年のリース権を獲得して、全改装を引き受けるという案です。












オーシャンフロントレストランのイメージ。



もうすぐオーナー様に投票のお知らせが届きます。ご質問などご連絡ください。





2018年10月24日水曜日

2018年10月23日火曜日

Spicy Pavilion 激辛チャイニーズレストラン

チャイナタウンにある激辛チャイニーズのSpicy Pavilionに初めて行きました。

ミディアムでお願いしても、あとからくる辛さでお水をいっぱい飲みました。








2018年10月22日月曜日

Vein at Kaka'ako@SALT

カカアコ地区のホットなSALTにオープンしたVein。オープンなテラス席もあって、何オーダーしても美味しかったです。