2020年3月18日水曜日

３月１７日　ホールフーズに買い出し


ハワイ州知事が昨日、14日間バーやクラブはクローズ、レストランはテイクアウトオンリーにとの声明を受けコンドの下に慌てて買い出しに。

パスタや冷凍食品など売り切れでした。ダイエット中ですし炭水化物控えているので、お肉や玉子やチーズにヨーグルト、アーモンドミルク、お野菜にフルーツを買いました。

早く平和な日々が戻りますように。

  • Directing all bars and clubs to close. Restaurants should go to take-out only, Ige said, and tour companies should limit or shut down operations immediately.
  • Asking tourists to stay away for at least 30 days.
  • Bolstering screening of cruise ship passengers, with temperature checks and questions about symptoms and recent travel. Airports would also be bolstering their procedures.
  • Stopping all non-essential state travel, including inter-island travel. Those who do have to travel will have to go into self-isolation for 14 days.
  • Directing all movie theaters, visitor attractions and places of worship to close.
  • Closing all state libraries, parks, events at the State Capitol building, Aloha Stadium and Hawaii Convention Center.


在ホノルル日本国総領事館より

●３月１７日午後，イゲ知事は記者会見を行い，新型コロナウイルスに対処するため，以下の内容の新たな措置を発表しました。また，その際，新たに４件の新型コロナウイルス感染者が確認され１４名のとなったことを発表しました。
１　ハワイ州への訪問（国内外からの訪問者を問わず）を３０日間差し控えるよう要請。
２　ハワイ州外から州内に戻った居住者に１４日間の自己隔離を要請。
３　州政府職員で対応可能な者（non-essential employees）は今後１５日間テレワーク勤務を実施し，民間においても可能な限り推奨する。
４　１０人以上の集会の自粛を要請。
５　バー及びクラブの閉鎖，レストランはテイクアウト，ドライブスルーのみへの営業に移行するよう要請。
６　クルーズ船乗客及び空港にて体温測定や面談などのスクリーニングも開始予定（クルーズ船に関しては２０日から，空港は近日中）。
●在留邦人の皆様におかれては，引き続き感染予防に努めるとともに，新型コナウイルスの流行に備え，感染状況やウイルス流行に伴う今後の連邦・地域レベルの措置を把握するための情報源を予めご確認ください。






投稿者 時刻: