2020年8月2日日曜日

ワードムービーシアター貸し切りバースデーパーティー

ワードの映画館、現在貸し切りが可能です。
精神科医ロリのお嬢様の遅くなったお誕生会にお誘いいただきました。好きな映画を選んで1スクリーン貸し切り$250、最大30人まで。1列に1ファミリーでゆったりです。


映画館の前で主催のロリが用意したフェースシールドを配給いただき、検温をしてもらって、ソーシャルディスタンスを保って順番に入場です。


かわいいアリアナ♡


日曜なのに誰もいない映画館。接触を避けるため飲み物も事前にオーダーして、テーブルに間隔をあけて並べられていました。


貸し切りでVIPのサイン。


1列1ファミリーです。


ポップコーンも席まで持ってきてくれます。ジュマンジ2を観ました。


ソフィーお誕生日おめでとう♪


Kailua 戸建て

 小児科医ナンシーの家のプールが完成したので遊びに行きました。素敵すぎです。

ナンシーと4姉妹(フェニックス、インディゴ、セージ、スカイ)と。ナイスファミリー♡



2020年7月31日金曜日

スマートフォンでオーダーできるようになりました ヤキヤキ三輪



QRコードでメニューが見れるのはよくありますが、こちらはQRコードをよむとご自分のスマートフォンからオーダーできるシステムです。ハワイで初めての導入です。

”QRコードを読み取るだけで注文ができる、セルフオーダーサービスです。
お客様のスマートフォンで注文を行うため専用のタブレットなどの導入は不要!
導入コストを抑えて、レストランや居酒屋などの飲食店から小売など幅広い業種ですぐにご利用いただくことができます。”

接触をなるべく少なくするのにもいいです。多言語にも対応、ホテルのルームサービスでもあると便利ですね。私のお客様の会社が運営しています。さとうあつこにご連絡くだされば、お繋ぎいたします。

牛タン、


豚キムチ、


三輪マッシュポテト(おでんのじゃがいもで作る和風味)


明太だし巻き、


スーパー豚玉、


ミックス焼きそば。


関西人にはコンフォートフード、今日も美味しくいただきました。

2020年7月30日木曜日

アラモアナビルディングテニス杯 紅白戦 接戦の末に

7−5で紅組勝利!シーソーゲームで1−1、2−2、3−3、4−4、5−5ときて、最後に紅組2ゲーム連取。久しぶりの紅白戦で嬉しい勝利です。パブリックのコートは次の人がきたら45分で交代というルールで、2セット目は紅白3−1で終了。1セット目負けた白組の落胆ぶりが半端なかったです。


応援にきてくださったえみちゃんが撮影してくれました。飛んでいます。




 ポイントとってガッツポーズ〜



2020年7月29日水曜日

アラモアナビルディング紅白戦 本日6時から



アラモアナビルディング紅白戦

白組
7階 Honolulu歯科 ドクターサトウ & 9階 Go法律事務所 小林剛

紅組
12階 HOMETIQUE不動産
さとうあつこ & 取引主任の遠藤峰子


昨年末の雨で中止の最終戦のリスケジュールです。コンドミニアムのテニスコートはまだゲストは入れませんので、本日6時からアラモアナパークです。お時間ありましたら紅組の応援にいらしてください〜

2020年7月28日火曜日

A'ali'iが一番上の階まで建設されました


姪っ子がハワイの大学にきてくれるならスープの冷めない距離にと妄想して、お隣のA'ali'iのスタジオを購入していますが、そのまま日本で進学するようなので、完成したらレンタルに出します。テナント様、今から募集中です。カカアコ地区に希少なスタジオ、ラナイ・パーキング付きです。