2012年11月30日金曜日

Waihonua Update

ワイホヌアより、下記のお知らせ。

ハワイアンの骨の件でState Historic Preservation Division (SHPD) からの最終決定を待っているが、大部分はしかるべき対処をすることで決定されています。

若干の変更はあってもフロアプランやビュー、パーキング、アメニティに変更はなく大きく遅れもなく、建設も引続き行うとのことです。

完成が楽しみです。


We are happy to report that construction at Waihonua continues to proceed. Foundation work beneath the parking structure is being completed. Continuation of the foundation for the residential tower recommenced last week.


State Historic Preservation Division Determination
As you were previously informed in Kewalo Development's October 26th letter, the developer has been waiting for a final determination from the State Historic Preservation Division (SHPD) regarding the most recently discovered iwi kupuna (ancestral remains). Kewalo Development has received the decision from SHPD that the majority of the iwi kupuna will be preserved in place. The details, which continue to respect and honor the iwi kupuna, will be included as part of a burial treatment plan that SHPD will have to approve.

We are happy to confirm that the minor revisions to the building plans will NOT impact the residence floor plans, parking, views or the project's amenities. Further, the developer does not anticipate any significant difference in the construction schedule previously included in the Amended Developer's Public Report. I

Hawaii Loa Ridge バリ島テイストの邸宅

日本に住んでいた頃はよくアジアのビーチに行ったので、こういうテイスト大好き!斜面を利用して、プールや池を作っているところも、バリ島のライステラスを彷彿します。

お値段は$5,500,000

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング


























WADAでディナー

カカアコ地区コンドご購入のお客様のご友人で、カカアコ地区コンドをご購入いただいたお客様とディナー。

同級生と判明して、共通一次試験やバブル時代のディスコの話で盛り上がりました(、、、完全に歳ばれますな、笑)

お料理も全部美味しかったですが、最後の冷やし担々麺最高!

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング











2012年11月29日木曜日

Koolani のクリスマスツリー

どちらのコンドもクリスマスムード!

Hawaii Loa Ridge 白いケーキのようなおうちの中は?

ハイウェイからもよく目立つ邸宅、おうちの中に滝が流れています。お値段は$8,500,000-

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング



















ハワイキタワーのクリスマスツリー

今日のアラモアナビーチ朝スイムは寒かった〜、戻ってハワイキタワーのジャグジーに入って温まりました!

今日はジョージさんも参加、もえさんと3人で泳ぎました。朝スイムチーム増員中!土曜日のバイアスロンも3人とも参加します。

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング



2012年11月28日水曜日

Longhi's de Emi's Happy Birthday!

サンセットタイム目指してダッシュ!





楽でNYからのお客様とディナー

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング

世間は狭い!私のアメリカの師匠、NYで会計士をやっている女性のご紹介お会いしましたが、いろんな方面で、共通の知人がいてビックリしました。

最終物件点検にいってきました

いろいろありましたが、ここまで来ました! いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング