2016年10月31日月曜日

売ってない物件は売ってくださる方をお探しします

ハワイ不動産売買のご用命はさとうあつこにご相談ください。迅速に誠実にお客様の立場でお手伝いしています。

ダイヤモンドヘッドラン〜ボガーツ〜テニス

ダイヤモンドヘッドテニスコートに車を停めて、カピオラニパークからダイヤモンドヘッドを回ってボガーツまで約5マイル1時間走って、
ボガーツで朝ごはん、今日はブレックファーストベーグル。
”ホノルルのベスト朝ごはんベーグル”と言われています。スピナッチ、エッグ、チーズ、トマトが入っています。ここにベーコン、ハム、ソーセージ、マッシュルームを追加で入れることもできます。
朝ごはんの後は、今週末のWTTの試合に向けてダイヤモンドヘッドテニスコートで3時間。4.5のプナホウハイスクールプレーヤーや熟練の白人年配プレーヤーに混ざってダブルス2セットの後、ラリー練習しました。真っ黒です。

2016年10月30日日曜日

ダイヤモンドヘッド麓の新築物件


リビングからプール、オーシャンビュー。

バスタブ素敵です。
2階マスターベッド、
ラナイからもオーシャンビュー。
地下のエンターテイメントルーム。

3階建
土地9922sq
リビングエリア5727sq
4ベッド、5.5バス
$7,600,000

2016年10月29日土曜日

日本のテレビ番組出演を振り返ってみました

「ザ、世界仰天ニュース」2016年

「ABChan Zoo」若手ジャニーズのみなさまと2015年

「さんまのスーパーからくりテレビ」2013年
「とんねるずのみなさんのおかげでした」2012年

「さんまの明日にでも住みたい街を探す」2011年



「ハワイに恋して」2011年
2010年
素敵なハワイ不動産をご紹介させていただきありがとうございます。

2016年10月28日金曜日

ピコ太郎さんギネス認定おめでとうございます

ホームティークもハワイベスト不動産会社にランクインできるようがんばります。経験あるセールスエージェント様募集しております。ホームティークで明るく前向きに一緒にお仕事しませんか?経験のない方でもセールスに絶対のご自信がある日英両語、アメリカ在住ビザお持ちの方もご相談ください。


Piggy Smalls@Ward Village

ダウンタウンの人気レストラン、The Pig and The Ladyの姉妹店がワードビレッジにオープン。

人気メニューのフォー、今まで食べたフォーの中で一番美味しいかもです。
ポテトのアペタイザー、
パパイヤサラダはマンゴーソースとオレンジが最高でした。
次は食べにくそうですが、お肉たっぷりのサンドイッチを食べてみたいです。


2016年10月27日木曜日

ワードビレッジのブローカーアワード 仮面舞踏会編

2016年もワードビレッジのブローカーアワードにホームティークエージェントのみなさまと共にご招待いただきました。今年は「マスク」がテーマでした。
ラインストーンのメイクもしてくれました。


カリフォルニアから来たバンドも素晴らしいです。
婚約中のこのお二人、私のご紹介がご縁です〜

いろいろな会社のエージェントのみなさまと楽しい時間でした。

2016年10月25日火曜日

WTT ナショナルズ いよいよ来週です

キャプテン、カズさんからのメッセージ

Wasabi Gingersのみなさん

WTTDrawが発表されました。 金曜日10時と2時 土曜日12時と4時 日曜日8時です。 

11/4 Friday:                                                       
 10:00am    vs. Racquetship (VA)  @ Palm Desert Resort Country Club                                           
 2:00pm              vs. Hot Fuzz (CA)  @ Palm Desert Resort Country Club  
 *4:30pm-6pm   Wilson Demo Clinic @ Palm Valley Country Club
 *Starting at 5pm   Official team photo
 *5:30pm-7:30pm  Player Party @ Palm Valley Country Club
                                
11/5 Saturday:                                                 
 NOON                 vs. Kit's Kommandos (PA) @ Palm Valley Country Club                                 
 4:00pm               vs. Star Lord  @ Palm Desert Resort Country Club                                          
                
11/6 Sunday:                                                    
 8:00am               vs. Casual Sets (IA) @ Palm Valley Country Club                                              

試合会場はPalm Desert Palm Valley2会場です。(Palm Valleyの方がメイン会場になります。)
金曜日の夕方 WTTの創設者でありLegend playerであるBillie Jean Kingさんとのチーム写真撮影があります。
それと並行してPlayer Partyがあります。Player Partyはクラブハウス内のMexican Foodらしいのでカジュアル服装で大丈夫です。 横でDemo Clinicや写真撮影もしているのでみなさんテニスウェアーだと思います。
優勝チームと準優勝チームは最終日にトロフィー授与式に出れるそうなので そこを目指して頑張りましょう!     

WTT 

2016年10月24日月曜日

姪っ子2の嬉しい言葉

姪っ子2が「ホームティークを継ぐ!」と言って、英語できるようにと毎晩、義理弟に英語で話しかけてがんばっているようです。
いつまでも小さいと思っていた姪っ子ちゃんの嬉しい言葉に感動、継いでもらえるようにがんばっておくね。
移住したばかりのころに遊びに来てくれた時の懐かしい写真。
決め手はやっぱりこの写真だったのかな?さすが関西人、笑

2013年の春休みに遊びに来た時に、当時住んでたユニットと「同じ間取りの最終物件点検に行くから」と言ったら、自ら事前に点検表を作って点検に一緒に行ってチェックした姪っ子2。(ちなみに右上の「プロペラ」は私のお部屋にあったシーリングファンで点検に行ったお部屋にはなかったので、クロスアウトされています。)
機転もきいて、なかなか楽しみです。

BLT Market@リッツカールトンワイキキ

シェフからのアペタイザー、
焼きたてのパン、BLTステーキのとまた違って美味しかったです。
お魚料理、
ハンドメイドパスタ、
サービスで出てきたマカロン。
オープンエアで気持ちいいです。