さとうあつこのハワイ不動産HPhttp://www.atsukohawaii.com/ ホームティークHPhttp://www.hometiquehawaii.com/

2026年2月28日土曜日

物件調査



カカアコ地区オーシャンビューの1ベッドユニット。

スローなマーケットなので、バイヤー様チャンスです。

 

Diamond Head Tennis Club


Jennifer, Sally, Lara and Sophia♡

ダイヤモンドヘッドでテニスをする仲間、いつも楽しい。

みんなでスペイン・マヨルカ島のナダルアカデミーに行こうかって話しています。

Sallyがスティッカーをつくってくれました。


 

2026年2月27日金曜日

The Capital Grille ワイキキのステーキ

モルガン・スタンレーからプライベートエクイティーのプレゼンディナーにご招待いただき、初めてキャピタルグリルに行きました。


プライベートルームのキング・カラカウアとクィーン・カピオラニの肖像画が印象的。


入ってすぐのバー。



ワインロッカーが年間契約できます。


ディナーメニュー。


アペタイザー写真撮り忘れましたが、クラブケーキやチーズプロシュート、カラマリも美味しかったです。




このリブアイ最高です!


フィレをオーダーした彼。



ロブスターマック&チーズも止まらない!



ワイキキのステーキディナーにおすすめです。

2026年2月26日木曜日

USAT 18+ Mixed チーム練習


18歳以上のリーグお若いチームメイト

一人で、ぐっと平均年齢を上げています、笑。

このまま行くとプレイオフ進出です。

今週日曜がリーグ最終戦、頑張ります。

2026年2月25日水曜日

2026年2月24日火曜日

Han no Daidokoro Happy Hour に行きました


アナハ1階にある韓の台所のハッピーアワー。










こちらは通常メニューの厚切りタン


5−6時のハッピーアワーいいですね!

 

2026年2月21日土曜日

ご近所の不動産仲間と

前回、ディナーにご招待いただいたので、今度はお越しいただきました。

いつもおしゃれな不動産エージェントのマリッサ&パトリックご夫妻。

インド人、フランス人、中国人、日本人とダイバーシティですね。


現在ラマダン中の彼。サンセット後のディナーにしていただきました。


最近ハワイも寒いのでビーフシチューをつくりました。

ストウブのお鍋で煮込んだらお肉がすごく柔らかくなりました!


セカンドホームのお客様のおうち売却の際に、日本に持って帰るのは重いとのことで譲受けたストウブ。大切に使います。ありがとうございます。


カルティエのシャンペン。ボトルが美しい。


乾杯。



チーズ盛り合わせてみました。


スモークサーモンのサラダ。


ビーフシチュー、茅乃舎の洋風だしでコクが出ました。


ディーンアンドデルーカのケーキがめちゃくちゃ美味しいです。ありがとございます。



楽しい時間になりました。

2026年2月20日金曜日

アメリカでラインの不具合

 ハワイ時間2月20日の午後、アメリカ在住者のラインの不具合が発生した模様です。

私もメッセージが送れなくなり、受け取っても見れなかったりで、アプリを削除して再度インストールした際に、2月8日以前のメッセージが消えてしまったようです。悲しいです。

DHTC

ダイヤモンドヘッドでテニスをする女子のグループに入れてもらって、テニス以外にもアメリカで流行っているドラマの話題など、ガールズトークのテキストメッセージが気づけば100くらいになっている!

アイスホッケーのドラマHeated Rivalry (HBO)で美しい男子の恋愛が話題ですが、日本代表のThe Boyfriend (Netflix) もダイヤモンドヘッドテニスガールズにおすすめしておきました〜笑

ChatGPTにこのグループのロゴをお願いしたら、こんな素敵に作ってくれました。

2026年2月19日木曜日

Mariposa ランチ♡

15年前はまだ小さかったお嬢様はもう大学生!


結局やっぱりオーダーしてしまう、シーフードラクサカレー。


デザート新メニューのバスクチーズケーキ。


ノースショアで芋焼酎・波花をつくっている平田ご夫妻がいらして嬉しくて記念撮影♡

平田けんさんは中学校の先輩です。

2026年2月18日水曜日

ユッチャン 韓国冷麺

入店したらすぐに店員さんに

”No.2スパイシーね!”って、着席前にオーダー取ってもらえます。笑

なんと店員さんが、私のことを不動産屋って知っててびっくりしました。

もしかしたら、日本のテレビで番組でユッチャン 韓国冷麺をおすすめしたのを観たのかな?

2026年2月17日火曜日

Waiea Quiet Room ワイエアの新しいアメニティ


 新しく”クワイエットルーム”が2月18日にオープン。
サンセットバーのお隣で、ミーティングや静かに読書やお仕事したいときなどに最適なお部屋になりそうです。

2026年2月15日日曜日

USTA 40+ 4.5 Shaka Wave


 初めて4.5のリーグに参戦。

今日はボロ負けでしたが、普段は違うチームのプレーヤーの皆さんとご一緒できて楽しい経験になりました。

あきこキャプテンありがとうございます!

2026年2月14日土曜日

Happy Valentine's Day!

メディカルカンファレンスでラスベガスにいる彼から、

バレンタインズデーの朝にメッセージ、

”僕の枕の下にサプライズがあるから見て”

カードを発見!



生まれた国も、人種も、宗教も、年も違うのに、

よくこんな気が合う人がいてくれたものだと、

つくづく思いますが、

彼もそう思っているようで嬉しいです。

朝からハッピーなバレンタインズデー♡

テニス@コオラニ


 日本のJOP40歳以上ランキング1位のまささんとテニス。めちゃうまい!
マイク、誘っていただきありがとうございます!

2026年2月13日金曜日

カイルアのやっちゃん♡

お友達歴36年

サーフィン雑誌、ファインのミスコンテストでサイパンに一緒に行ったのがご縁で、

途中、人生いろいろあって会えない時期もありましたが、

やっちゃんがハワイにお嫁に来て、私の不動産の広告を見つけて連絡をくれてくれて、

嬉しい再会。

なんだかんだで二人とも南の島、ハワイに暮らせて、36年経ってもこうやって笑ってお話しできて嬉しいです♡


出会いはサイパンのクラブ(昭和でいうディスコ)GIGのオープニングイベントのミスコン、

全国2000人の応募から書類選考で20人が東京審査(三軒茶屋GIG)に選ばれて、そこで選ばれた8人がサイパン最終審査へ行きました。

ちなみに大学生の時で、ウィンドサーフィンをやっていて、仲間が持ってた雑誌ファインを見て、

募集のタイトル ”太っててもいい、健康的なあなた!” (健康的とはよく言われる!)

”最終審査はサイパンにご招待” (タダでサイパンに行ける!)

という思い込みで、思わず自分で応募したというミスコン。

本当にサイパンに行けました〜♡笑

GIG のオープニングイベント

司会のお姉さんがマリリンモンロー風

自由時間を満喫、笑

ビーチにも行けました。

やっちゃんは準ミスファインになったよ〜

帰りの空港で、みんな日焼けがすごい。

一緒に旅して、みんな仲良くなったいい思い出。

36年後も一緒に笑えるお友達ができたという素敵な出来事でした。