2016年4月1日金曜日

ホームティーク不動産 4/3 オープンハウス "ペニュンシュラ@ハワイカイ#361 & ハワイキタワー#803"


Hosted by Mineko Endo

Hosted by Atsuko Sato
Peninsula At Hawaii Kai #361
$1,580,000
3 bed 3 bath 2 parking
Interior 1,640sq Land 6,866sq
3ベッド、書斎、3バス、2パーキング 
室内1640sq、土地6866sq

マリーナに囲まれたゲートコミュニティー、ペニンシュラ ハワイカイのマリーナ沿いの大きなお庭付きのコテージプラン。お庭からカヤックなどのウォーターアクティビティが可能です。2016年に改装済み。1階のリビングルーム、2階マスターベッドからマリーナのビューがお楽しみいただけます。プール、ジャグジー、BBQ、ジム、お散歩道のアメニティー。ショッピングセンターやビーチもすぐの好環境。

Cottage Plan #6 'ON THE WATER' with large yard, 3 bedrooms and a den that can be turned into 4 bedrooms.  Stainless steel appliances, central a/c and fully landscaped. Remodeled in 2016, all new flooring, new painting. Luxurious master suite with marina views. Gated Community with pool, exercise room, hot tub, walking path, marina. Excellent neighborhood and close to shopping centers and beautiful beaches.



























Hawaiki Tower #803 
$910,000
2bed 2bath 1parking
living 1228sq lanai 52sq
Maintenance fee $780/mo
Property tax $211/mo


ハワイキタワー山側の涼しく大きめな2ベッドコーナーユニット”03”。
御影石のカウンタートップのキッチン、ヨーロッパのキッチン家電。
新しいディッシュウォッシャー、カーペット、ペイント、2つのバスルームの新しいカウンタートップ、シンク、トイレ。
バーベキュー、テニスコート、プール、ジャグジーなど素晴らしいアメニティー。
開発が進むカカアコ地区の最もアラモアナショッピングセンターに近い好立地のビル。
ビーチパーク、レストラン、映画館も全て徒歩県内。ペットフレンドリー。

Desirable and rarely available corner/end "03" unit with mountain and city views.
Unit includes a kitchen with granite countertops, designer cabinetry
with European hardware, subzero and Gaggenau appliances.
New dishwasher, carpet, paint, both bathroom counter top, sink and toilets.
Great amenities include BBQ area, tennis court, pool, spa, and more!
A highly desired building in the rapidly developing Kaka'ako area.
Located directly across Ala Moana Shopping Center. Steps to beaches, parks, shopping, restaurants,
movie theaters and night life!