2013年1月31日木曜日

有名人も別荘に買っています、カカアコ地区のキラキラコンド

カカアコ地区のキラキラコンドに住んで仕事をしています。

ハワイの別荘はカカアコ地区スペシャリストさとうあつこにお任せください!

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング



Hawaii Loa Ridge オーシャンビューがステキです

マーケットに出たばかりの物件です。素晴らしいオーシャンビューとゆったりした居住スペースです。

Moaniala St.

5bed 6.5bath
Living Area 4,387sq Land Area 9,062sq
Year built 1990 Remodeled 2011

$3,250,000

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング





















2013年1月30日水曜日

Kahala のオススメ物件

マーケットに出たばかりのKolohala St.の物件。
4bed 4bath Living Area 2,742sq Land Area 10,698sq

$2,595,000

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング



















2013年1月29日火曜日

Tango de lunch☆

カカアコのラグジュアリーコンド、ホクアにあるタンゴ。パスタメニュー変わりました。キノコの自家製フィットチーネです。

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング



2013年1月28日月曜日

$600~700K Kakaako 2bed! 60万ドル台で購入できるカカアコ地区お薦め2ベッドコンド

Pacifica Honolulu #3710 2/2/2 798sq $648,000
 Hawaiki Tower #1510 2/2/1 997sq $668,000
 Moana Pacific I-3407 2/2/2 1113sq $699,000
 
ご見学はさとうあつこまでご連絡ください。

2013年1月27日日曜日

カイルア土地 最終チェック



遠くに海も見え、ビーチまで徒歩でいける希少な土地購入のお手伝いをさせていただきました。

山の景色も素敵です。
 
 
とってもナイスなご近所さまが早速ご挨拶に集まって来られました。
 
「あの土地は本当に買ってよかったです!見るたびに益々好きになりますね。」とお客様に喜んでいただけて、私もうれしいです。
 

 



2013年1月26日土曜日

NAURU TOWER PH4302 スペシャルオープンハウス

                          
金曜夜のご招待だけのスペシャルオープンハウス。スプリットレベルの特別なPHは開放感があります。





                           
                     
         
屋上ラナイからのすばらしい眺め。屋上ラナイはPHだけの特権ですね。
                           
7月4日の花火もバッチリ見えますね。

最後に集合写真


ナウルタワー6つだけのPH、ご見学はさとうあつこにご連絡ください。

2013年1月25日金曜日

2006年9月 スーツケース2つと夢と希望を持って単身NYからハワイに来ました

 
 
先日FBで中学校のときの友人に再会しました。現在、小児科のお医者様で不登校児の親子の心のケアもされているようです。日本に来ることがあったら私に講演して欲しいとのメッセージをいただきました。私が人様の前で講演なんておこがましいですが、私のちょっとのチャレンジがだれかの勇気になるといいな、と思います。
 
2006年9月に家族もお友達もいないハワイにNYから単身移住しました。右も左もわからず最初に借りたお部屋はバスの便が悪く、かねてから興味のあった不動産の学校に通うにも難しいことがわかって、まず引越しをしたり、完全コミッション制の不動産のお仕事はすぐに売れるわけでもないので、それまでいろいろなお仕事に就いたり(チャンスをくださったみなさまに感謝。アンテプリマ・ハワイ第一号店でストアマネージャーになって世界一のセールスを達成したり、DFS内にハワイ初上陸するマークBYマークジェイコブスにスーパーバイザーとしてヘッドハンティングしてもらって記録的なセールスを達成したり)、2009年10月からはフルタイムで大好きな不動産のお仕事をできるようになりました。(まさにフルタイム365日やっています!)おかげさまで、2011年・2012年はオアフ島TOP100に入りました。(日本人エージェントではTOP10)
 
何歳になっても、男でも女でも、どこに住んでいても、夢を持ってワクワクチャレンジしたいですね。
 
日本で生まれ育ち、30歳を過ぎてアメリカ移住しアメリカで教育を受けたことのない私がどこまでできるかチャレンジです。まだまだ課題がいっぱいです。前を走ってくださる大先輩方が私の勇気です。お客様からパワーをいただいています。
 

       
アップルの創設者、スティーブ・ジョブズの言葉

人生の時間は限られている。他人の人生を生きてこの限られた時間を無駄にしてはいけない。世間の常識などという罠にはまってはいけない。他人の意見という雑音に、自分の内なる声をかき消されないようにすることが重要だ。そしてもっとも重要なことは、自分の心と直感に従う勇気を持つことだ。心と直感は本当になりたい自分を知っている。それ以外のものなんてニの次だ。

少しくらいの失敗、すこしくらいの挫折で自信をうしなってはいけない。そしてまた、成功したからと満足してもいけない。常識に足もとをからめとられず、やりたいと心が叫ぶものに向かって自信をもって臨むべきだ。挫折から不死鳥のごとく甦るには、自分の信じるものに向かって、まわりがなんと言おうと挑み続けろ。

ハングリーであれ!愚かであれ!  


愚かであり続けたいと思います!いつも応援してくださったり、アドバイスをくださる皆様に感謝!

写真は昨日のジョギング中のアラモアナパークのサンセットとカカアコ地区のキラキラコンドとお月様。右手は「ナウルタワー」本日6:00~PHのオープンハウスです。
 


 

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング

2013年1月24日木曜日

NAURU TOWER PH4302 6つだけのスプリットレベル・ペントハウス

新しい売り物件、1990年築カカアコ地区半円形のランドマーク的コンド「ナウルタワー」

6つしかないペントハウスです。

3ベッド3バス Living 2,752sq Rooftop Lanai 833sq $5,500,000-

明日、1/25 6:00~8:30PMはご招待制スペシャルオープンハウスです。屋上からは金曜花火も見えます。

ご興味ありましたらご連絡ください。808-754-2284



カカアコ地区コンドのインスペクションに行ってきました

あいにくのお天気のホノルルですね。

築年数の浅いコンドが多いカカアコ地区。特に大きな問題がなくてよかったです。

クイックレスポンスインスペクターのジムがテキパキチェックしてくれました。

いつもブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

あつこのハワイ不動産
アロハストリート ブログランキング