ホームティーク不動産 夏の個別相談会＠神戸 ６/１０〜３０

ホームティーク不動産、取引主任の遠藤峰子による個別相談を６/１０〜３０の間に神戸にて随時開催いたします。

日本でも宅建資格を持ち不動産会社での経験があり、ハワイ不動産も１5年以上のベテラン遠藤峰子の知識豊富で的確なアドバイスを日本でご相談可能です。

６/１０〜３０の間の日程で随時受け付けています。ハワイ不動産ご購入、売却をご検討中の方はご都合のいい日時を、ホームティーク不動産、８０８−７５４−２２８４、atsuko.hawaii@gmail.comまでご連絡ください。追って詳細をご連絡いたします。

Mineko Endo Szkotak (R) RB-18394

みねこ スコタック

ハワイ州公認不動産取引主任、宅地建物取引士（日本）
大阪梅花女子大学日本文学科卒。日本でも不動産業、賃貸、仲介、新築を経験し、営業事務、宅地建物取引士として不動産会社に勤務。結婚を機に1998年にハワイへ移住し、ハワイの不動産業１５年以上の経験を持つ。好きな言葉は”Home sweet home." お客様がリラックスできる家を探します。得意の迅速な事務手続きで、コンドミニアムから戸建、幅広い知識で売却、購入をサポートします。
趣味：テニス、スキー、ズンバ、水泳。