さとうあつこのハワイ不動産HPhttp://www.atsukohawaii.com/ ホームティークHPhttp://www.hometiquehawaii.com/

2025年12月31日水曜日

Just Sold! ご売却のお手伝い


大晦日に今年最後の登記。

ご売却のお手伝いをさせていただきありがとうございます!

今年もお世話になりありがとうございました。

2026年もどうぞよろしくお願いいたします。

2025年12月30日火曜日

ワードビレッジの中華 Mian & Bao



徒歩ですぐ気軽に食べれるのがいいです。
熱々の小籠包
山椒スパイシーなヌードルがクセになり、また食べたくなります。

 

2025年12月29日月曜日

Istanbul イスタンブール


女子3人で将来について語りあう。

「元気に旅行できるの70歳くらいまで」って言われて、よく考えたらあと15年くらいだ、笑




2025年12月28日日曜日

Pickleball@Moana Pacific ピックルボール

ホームティーク取引主任のテニスお蝶夫人の峰子さんはピックルボールでご活躍中、ホノルルの大会でシルバーメダルもゲットしています。

峰子さんに教えていただき、みんなでピックルボールをしました。

めちゃ楽しかったです!




 

2025年12月27日土曜日

お客様と♡

10年以上のお付き合い、えりこさんファミリー♡

初孫お誕生の記念に最初のセカンドホームをご購入。

今では3人のお孫さんがいらっしゃいます♡


いつメンと和食の章♡


年末年始をハワイで過ごされるセカンドホームオーナー様と楽しいひとときご一緒させていただいています。

気づいたんですが、この日ご一緒させていただいたお客様お二組の共通点、

最初にワイキキでご購入されましたが、

居住に便利なカカアコ地区のコンドにお買い換え。

いつもありがとうございます。

2025年12月26日金曜日

Twas the Light Honolulu On Iceクリスマス スケート@コンベンションセンター


 Twas the Light Honolulu On Ice https://alohaimmersive.com/

1月4日までアイススケートできます。


イルミネーションが綺麗。


トナカイのソリに乗れました!





スケートをやったことない彼は補助を使って挑戦です。


子供の頃、ひらパー(枚方パーク)へ毎年スケートに行っていたので、なんとか滑れました。





ディナーにウォークインでモートンズに行きました。

バーエリアは予約なしで座れました。




バーでディナーメニューをオーダーできます。

クリスマスっぽいディナーをいただけました。感謝。


 

2025年12月25日木曜日

Merry Christmas

クリスマスの朝はテニス。


カリフォルニア&ニューヨークからセカンドホーオーナー様ファミリーのみなさまと。


クリスマスイブは韓国焼肉。Choi's Garden に行きました。
彼はイスラム教、私は仏教?なのでクリスマスは特にお祝いしないです。笑




カルビと


ブルコギ。


 

2025年12月24日水曜日

車を買いました


気づけば8年間、買い替えていなかったです。

不動産エージェントになって4台目、全く同じ車です。

今年の自分へのクリスマスプレゼントになりました。

2025年12月23日火曜日

マリポサでランチ♡

東京時代の友達が香港に移住して、そこでお友達になったご夫妻の旦那様の元同僚ご夫妻と、
(友達の友達はみな友達〜)

素敵なご縁でランチご一緒させていただきました。

カリフォルニアにワイナリーをお持ちで、来年は遊びに行きたいです。


やっぱりオーダーしてしまうシーフードラクサカレー。


ロブスターサンド。

後ろ姿のサンタさん♡

2025年12月22日月曜日

インド人と行くインド料理 & 福岡ラジオCross FM出演のお知らせ

インドのスパイスを勉強中の本田直之さん。2月には本場インドに行くそうです。


みんなで色々オーダーしました。

ストリートフードのサモサチャット。


ネパールのモモ、餃子みたいです。


タンドリーチキンがジューシー


ベリヤニ。


カレー三兄弟。


チーズナン。


ナオさんがインド料理に合わせて日本から持ってきてくれたスパイス&焼酎。これインド料理に合う!


インド人と行くインド料理。



ナオさんが担当している福岡のCross FM毎週土曜日のお昼、ハワイをテーマにした番組にZoom収録で、出演することになりました!

これまでにディーン&デルーカハワイ社長の高橋陽平さん、元ゴールドマンサックス投資部門共同代表田中渓さん、令和トラベル大木優紀さん、プロランナー大迫傑選手、ゼットン創業者稲本健一さん、ハワイ州政府観光局局長 ミツエ・ヴァーレイさん、IGNITE YOGA 代表 JURI KOさんが出演されたそうです。

2026/1/10(土)12:32~放送です。

初めての体験でワクワクです。お聞きになってください!

 

2025年12月21日日曜日

テニス仲間とHoliday Party


今年ナショナルズ&セクショナルズに行ったメンバーなどホノルルテニス仲間でホリデーパーティー。

ダイヤモンドヘッドを眺めながらポットラックのお料理で。


シェリルとミッシーが作ってくれました♡


 2026年もがんばりましょう!