2011年1月7日金曜日

新春にふと考えました「私、英語で仕事してるやん!」

不動産の売買では、売り手さんと買い手さんのそれぞれにエージェントがつきます。

円高もあって多くの日本からのバイヤーさまのお手伝いをさせていただいていますが、当然、売り手のエージェントさんとのやりとりは英語。受験勉強で死ぬほど英単語覚えててよかった~!!!とつくづく思います。

NYに移住したてのころ、レストラン予約の電話でもドキドキしていたのに^^

うまい下手より、やろうとする「気」ですね、なんでも。多分その辺の気の弱い英語のネイティブの人より私の方がよっぽど、交渉力があると思います。

今年に入って2組のバイヤー様のお手伝いをしていますが、いい感じにすすんでいます!

さ、2011年も日々進化してがんばりますのでよろしくお願いいたします!!!

0 件のコメント: