2017年3月22日水曜日

ホームティーク オフィスミーティング

エスクロー会社のマーケティング担当とオフィサーにお越しいただきました。
2017年もホームティーク不動産をよろしくお願いいたします。
ハワイ不動産売買はホームティークにお任せください。

2017年3月21日火曜日

アガリコ@ワイキキ グランドオープン


創作オリエンタルアジアン料理の数々。




グランドオープンおめでとうございます!
アジアを旅行されて創作アジアン料理を作られる大林さん、ハワイグルメ本でも有名な本田ナオさん、ハワイでアロハテーブル・ヘブンリー・グーフィーのイナケンさんとようこさんと。
マリサさん、ひとみさんとセルフィー。
我々アジア人に美味しいアジア料理のお店ができて嬉しいです。

2017年3月20日月曜日

ムービーナイト@ワイホヌア

気になっていたディズニーのポリネシアを舞台にした「MOANA」を上映するというので、コンドのムービーシアターで初めて映画を見ました。ワイホヌアでは、定期的にお子様向けにムービーナイトを開催しています。
ポップコーンマシーンもあります。
ワクワクドキドキハラハラ感動しました。
ハワイ語で
「モアナ」は「太平洋」
「ワイホヌア」は「地球の水」
「ワイエア」は「命の水」

2017年3月19日日曜日

ミックスの練習

いいお天気でいい練習できました。チームメイトのスティーブ、ジョン、マイクと。
マノアの山に囲まれて気分爽快。

2017年3月18日土曜日

あれるじんちゃん

ハワイに戻ってジンジャーシックになってたら、ジンジャーもさみしくてあれたようです。
一緒に朝ごはん食べに行ったり、
ハイキングしたり、
仕事してたら膝に乗って来たり、
帰る時もベッタリで、帰るの辛かったです。
やっぱりペット飼えないです。可愛すぎて、仕事できない。笑

2017年3月17日金曜日

大改造ビフォーアフター

アフターが楽しみです。
33歳のバイヤー様ミリオンの物件を投資と節税でご購入です。お手伝いさせていただきありがとうございます。

ハワイでテニス

日本から歯科学会にお越しの歯科医師の皆様とご縁いただきテニス。



2-5からの逆転勝ちで笑顔で記念撮影。

2017年3月16日木曜日

HOMETIQUE new listing! North Shore single family home $1,059,000


61-134 Punalau Pl, Haleiwa 96712


6 bed/ 2.5 bath year built:1963
Living area: 2650sq Garage: 440sq Land: 9421sq

An excellent opportunity to own a piece of paradise! This 6 bedroom, 2.5 bath home 

contains two separate living quarters. The front living space contains 4 bedrooms, 
1.5 baths and is 2,016 SQFT. The back living space is 2 bedrooms, 1 bath, 640 SQFT. 
Total lot size is 9,421 SQFT. The front living space has termite damage and will require work, 
but has great potential. The home is located extremely close to the following beaches: 
Alligator Rock, Chuns, and the world famous Waimea Bay. This property is a must see!  

サーファーにオススメのノースショアの戸建て、ハレイワとワイメアの間の最高の立地です!

                                                              



























d the world famous