2014年2月27日木曜日

本日のお客様

6年前にビジネスをスタートされた女性。ハワイに5ヶ月前からお越しで、お子様の教育のためにしばらく暮らされるご決断をされてお問い合わせくださいました。

ハワイに不動産は購入しようと以前からお考えで、3年前から私のブログを見てくださっていて

「購入するならさとうあつこさんに問い合わせよう!」

とずっと思っていてくださったそうです。めちゃくちゃ嬉しいです。

私よりもお若い彼女がビジネススタート当初一週間で2時間しか寝ないでお仕事されていたお話をお伺いして、

「ドキっ、あかん全然寝てた。。。まだまだやん!」

とパワーをいただきました。



不動産のお仕事を始めた当初、故・やしきたかじんさんからも

「大成功するんやったら寝たらあかんぞ!寝んとがんばれよ!」

とアドバイスいただいたのを思い出します。ご案内で走り回って疲れて寝る時に

「あかん、こんなんやったら大成功できへん、、、、」

と思いながらグッスリ寝たものでした。(笑)

リクルート時代にリクルート創設者、故・江副浩正さんからいただいた未出版の自書伝にも

「無我夢中に寝食を忘れて働いた」

という一文に深い感銘を受けました。

"夢中" 夢の途中、今日も一日がんばりましょう!!!

ブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!





Diamond Head の海の見える邸宅



2012年築 
4bed 4.5bath 3,400sq + 600sq Lanai
Land 6,526sq










憧れのダイヤモンドヘッド麓の海の見える邸宅。



ブローカーオープンに来られていたエージェントのTakakoさんが「Celeblity Realtor!」とテレビを見ていただいてお声をかけてくださいました。嬉しいです。


ブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

2014年2月26日水曜日

2014年2月25日火曜日

Iolani Court Plazaのアメニティ




工事していたタイルも全てできていました。

パットグリーン


ダイヤモンドヘッドを眺めながらのテニスもいいですね!




お子様のお誕生日会にも最適なBBQエリアとパーティールーム。



REAL a gastropub

ワードのマルカイのお隣のビアバーに行きました。

ケールのサラダ

マカロニチーズ

チキンウィング

ビールの種類が驚くほどたくさんあって、小皿メニューが豊富でした。

ブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

2014年2月24日月曜日

新しいオープンハウスのサイン



ブローカーのライセンスも取得できたので(R)で看板つくりました。


ブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

2014年2月23日日曜日

田舎パーティー@Moana Pacific



元祖水曜テニス部メンバーで北海道、青森出身者メインに開催される「田舎パーティー」によんでいただきました。海の幸の祭典!

基本的に北海道の方は、「す」を「し」と発音するそうで、「すみよ」ちゃんは小さい頃、自分のことを「しみよ」と思っていたとか?!方言話に盛り上がりました。

Kevinが私のグラスにマークで飾ってくれました。かわいい♡

ブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!

なおちゃんのお誕生日会@Black Point



Black PointのステキなおうちでBBQお誕生日会。









最後はビーチへ。


徒歩で海に行ける環境最高ですね。ダイヤモンドヘッド麓の戸建て憧れです。

ブログを見てくださってありがとうございます!応援のクリックお願いいたします!